face_to_face Thượng thư bộ Hình
Tổng số bài gửi : 1067 Tiền vàng : 3637 Được cảm ơn : 37 Join date : 21/01/2011 Age : 28 Đến từ : Hoài Châu Bắc Huy chương :
| Tiêu đề: hãy thay đổi bản thân Thu 22 Dec - 19:53:38 | |
| (sưu tầm)
Don't Change the World Once upon a time, there was a king who ruled a prosperous country. One day, he went for a trip to some distant areas of his country. When he was back to his palace, he complained that his feet were very painful, because it was the first time that he went for such a long trip, and the road that he went through was very rough and stony. He then ordered his people to cover every road of the entire country with leather. Definitely, this would need thousands of cows' skin, and would cost a huge amount of money. Then one of his wise servant dared himself to tell the king, "Why do you have to spend that unnecessary amount of money ? Why don't you just cut a little piece of leather to cover your feet ?" The king was surprised, but he later agreed to his suggestion, to make a "shoe" for himself. There is actually a valuable lesson of life in this story : to make this world a happy place to live, you better change yourself - your heart; and not the world.
bản dịch: Đừng thay đổi thế giới Ngày xưa, có một nhà vua trị vì vương quốc nọ rất thịnh vượng. Một hôm, ông quyết định vi hành đến những miền đất xa xôi của đất nước. Khi trở về cung điện, ông than phiền chân ông rất đau đớn vì lần đầu tiên đi một chuyến dài ngày như thế trên những con đường rất gồ ghề và lởm chởm đá vụn. Nhà vua ban lệnh cho mọi người phải phủ da thuộc lên khắp các con đường của vương quốc. Rõ ràng việc này cần hàng triệu bộ da bò và sẽ tiêu phí rất nhiều tiền của. Một hầu cận thông minh, dũng cảm tâu với nhà vua: -Sao bệ hạ lại dùng tiền một cách không cần thiết như thế? Sao bệ hạ không đo cắt một miếng da vừa với chân mình? Nhà vua rất ngạc nhiên nhưng rồi ông chấp thuận gợi ý của người hầu cận để cho làm một “đôi giày” cho riêng mình. Bài học vô giá từ câu chuyện này là: Để thế giới này trở thành một nơi hạnh phúc với mọi người, tốt hơn hết hãy thay đổi chính mình chứ đừng thay đổi thế giới. |
|
Pandora Bộ tư lệnh
Tổng số bài gửi : 914 Tiền vàng : 3225 Được cảm ơn : 41 Join date : 19/01/2011 Age : 29 Đến từ : 1 góc của cuộc sống, đau thương có, vui có, buồn có, hạnh phúc có.... Huy chương :
| Tiêu đề: Re: hãy thay đổi bản thân Fri 23 Dec - 6:52:38 | |
| Thay đổi cũng có nhiều hướng nhá. Chọn Cà rốt, trứng hay cà phê, bạn thấy bạn ấy chọn trứng thì phải, hehe. |
|
face_to_face Thượng thư bộ Hình
Tổng số bài gửi : 1067 Tiền vàng : 3637 Được cảm ơn : 37 Join date : 21/01/2011 Age : 28 Đến từ : Hoài Châu Bắc Huy chương :
| Tiêu đề: Re: hãy thay đổi bản thân Fri 23 Dec - 19:32:35 | |
| bạn đã từng là trứng, bạn thích cà phê hơn, bây h là trứng +cafe |
|
Sponsored content
| Tiêu đề: Re: hãy thay đổi bản thân | |
| |
|